„Šípka“ Rekapitulácia „Dedičstvo“

Po minulotýždňovej epizóde, ktorá pozostávala výlučne z „flash forward“ sekvencií, bolo pekné zmenšiť sa a vidieť niektoré udalosti aktuálneho dňa v tejto veľmi zábavnej epizóde.

Epizódu otvorila flashbacková sekvencia mladej Emiko a Roberta, ktorí sa rozprávali o tom, ako Robert musel odísť a nechať Emiko a jej matku za sebou, čo sa zmenilo na moderný zápas medzi Oliverom a Emiko. Po krátkom spájaní/tréningu Emiko opustila budovu a zistila, že ju sleduje postava s kapucňou; ktorý sa ukázal byť Čiernou sirénou.

V Oliverovom byte sa Felicity stretla s Alenou a vymenovala ju za CTO spoločnosti Smoak Technologies. Keď odišla z Black Siren, zastavila sa a informovala Olivera o Emikinom zapojení s niektorými temnými postavami, čo viedlo k tomu, že ju Oliver sledoval. Keď Oliver videl, ako pomáha niektorým stúpencom pri niektorých kriminálnych aktivitách, šiel do toho, aby zachránil jedného z pracovníkov laboratória, ktorý mu povedal, že potrebuje zastaviť ‚Deviaty kruh‘.

Tím sa zhromaždil v Arrow Cave a dospel k rozhodnutiu, že Oliver pôjde von a porozpráva sa so samotnou Emiko, aby jej dal príležitosť vysvetliť sa. Takže zatiaľ čo jeho tím pracoval na zhromažďovaní údajov o Dante medzi ARGUS a SCPD, Oliver sa stretol s Emiko, kde sa dozvedel, že je v hĺbke a dlhuje mu dlh. Neskôr v tú noc Oliver a jeho tím podporili Emiko, zatiaľ čo ona išla s Dantem uzavrieť ďalší obchod so zbraňami. Hoci sa Dantemu podarilo dostať preč, tímu sa podarilo zachrániť Emiko z Danteho pazúrov po tom, čo zlikvidoval niekoľko jeho stúpencov.

Zatiaľ čo Laurel vypočúvala jedného z Danteho mužov, Oliver a Emiko zamierili späť do bunkra a stretli sa s tímom. Emiko priznala, že Dante ide po uráne; a Felicity ho zúžila na dve možné miesta, odkiaľ by ho mohol získať. Zatiaľ čo sa Felicity pustila do ďalšieho výskumu, Oliver našiel rušičku ukrytú v jednom z úložných priestorov v bunkri, čo v konečnom dôsledku zablokovalo Felicityinu schopnosť používať program ARCHER.

Oliver a Emiko sa potom dostali do sporu v bunkri, kde Emiko informovala Olivera, že jej rodinou je Deviaty kruh; nie Queens. Emiko sa potom stretla s Dantem a dozvedeli sme sa, že „súboj“ medzi nimi bol zinscenovaný. Dante poskytol Emiko meno muža, ktorý stál za zabitím Emikinej matky výmenou za jej pokračujúcu vernosť

V sekvencii flashbacku sa Emiko stretla s Robertom a ukázala mu plán na zlepšenie rastu pre Queen Consolidated. Potom jej povedal, že ide na výlet do Číny na The Queens Gambit.

Po vypátraní polohy Emiko a Danteho ešte raz tím vyrazil a našiel ich na opustenom letisku. Keď sa tam dostali, Dante a Emiko už začali pripravovať drony so Sarinovým plynom a prinútili ich, aby zamierili smerom k Star City. Po chvíli zasiahol Team Arrow. Dantemu sa podarilo dostať preč s jedným zo svojich stúpencov, pričom Emiko a zvyšok jeho posádky nechali za sebou, aby sa vysporiadali s Oliverom a dronmi. Oliverovi sa podarilo vyradiť 7 z 8 dronov a keď zamieril vyradiť posledného, ​​Emiko odstrelil jeho šíp a prikázal zvyšným nohsledom zabiť Olivera. Po ich porazení Felicity informovala Olivera, že nedokázala zastaviť dron včas a že bol nasadený plyn.

Po bitke bola Laurel konfrontovaná Emiko v jej kancelárii. Emiko bola tá, ktorá okrem zverejnenia fotografie Black Siren v aute s Ricardom Diazom do médií zabila vodcu Halconez. Emiko sa potom stretla s Dantem a dozvedeli sme sa, že v skutočnosti to bola ona, kto bol vodcom Deviateho kruhu, a nie Dante.

Epizóda sa skončila tým, že sa Emiko pozrela na Blue Prints pre „Queens Gambit“, kde by mali byť miesta, kde Malcom Merlyn ukryl výbušniny.

Šípka sa vráti v pondelok 15. apríla o 21:00/EST na CW.